Partner diversity is known to be crucial for training a robust generalist cooperative agent. In this paper, we show that partner specialization, in addition to diversity, is crucial for the robustness of a downstream generalist agent. We propose a principled method for quantifying both the diversity and specialization of a partner population based on the concept of mutual information. Then, we observe that the recently proposed cross-play minimization (XP-min) technique produces diverse and specialized partners. However, the generated partners are overfit, reducing their usefulness as training partners. To address this, we propose simple methods, based on reinforcement learning and supervised learning, for extracting the diverse and specialized behaviors of XP-min generated partners but not their overfitness. We demonstrate empirically that the proposed method effectively removes overfitness, and extracted populations produce more robust generalist agents compared to the source XP-min populations.