The growing safety concerns surrounding Large Language Models (LLMs) raise an urgent need to align them with diverse human preferences to simultaneously enhance their helpfulness and safety. A promising approach is to enforce safety constraints through Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF). For such constrained RLHF, common Lagrangian-based primal-dual policy optimization methods are computationally expensive and often unstable. This paper presents a dualization perspective that reduces constrained alignment to an equivalent unconstrained alignment problem. We do so by pre-optimizing a smooth and convex dual function that has a closed form. This shortcut eliminates the need for cumbersome primal-dual policy iterations, thus greatly reducing the computational burden and improving training stability. Our strategy leads to practical algorithms in model-based and preference-based scenarios (MoCAN and PeCAN, respectively). A broad range of experiments demonstrate the effectiveness of our methods.