The domain decomposition (DD) nonlinear-manifold reduced-order model (NM-ROM) represents a computationally efficient method for integrating underlying physics principles into a neural network-based, data-driven approach. Compared to linear subspace methods, NM-ROMs offer superior expressivity and enhanced reconstruction capabilities, while DD enables cost-effective, parallel training of autoencoders by partitioning the domain into algebraic subdomains. In this work, we investigate the scalability of this approach by implementing a "bottom-up" strategy: training NM-ROMs on smaller domains and subsequently deploying them on larger, composable ones. The application of this method to the two-dimensional time-dependent Burgers' equation shows that extrapolating from smaller to larger domains is both stable and effective. This approach achieves an accuracy of 1% in relative error and provides a remarkable speedup of nearly 700 times.